I happen to be a Beretta 92 series fan, but to be honest I don't think you could go wrong with either.
It would come down to which feels better in her hand, and bring along a snap cap to see if she favors one trigger pull over the other.
CZ over any other 9 on the market