The sign is question notifies a person that they would be violating Indiana's trespassing law. One would be charged only with trespassing.That's all fine and dandy, but "no gun signs" do not hold the force of law in Indiana.
In states where no gun signs have the force of law, one could be charged with violation of both trespassing and gun laws.